среда, 22 декабря 2010 г.

Про елку!

  Вчера мы наряжали елку.
  Сначала мама и я поехали в Икею за елочными игрушками. Там их уже почти не было - все разобрали. Мама впала в отчаяние. Ей не нравились те игрушки, которые там были. Ведь она (по примеру Москвы) решила купить все в последний момент. Видимо, кто-то тоже решил так сделать. И не он один. : ) Но все-таки мы купили игрушек. По дороге домой мама ворчала, что, мол, зачем мы эти игрушки вообще купили, да и не нужны нам эти игрушки. Вечером, папа затащил елку с балкона в квартиру и мама и я тут же принялись наряжать ее. Сначала мы повесили разноцветные фонарики. Ну а потом мы повесили на нее украшения. Они все были красного цвета и они отлично подходили к нашей елке, которая и без них была просто красавицей. Теперь мама радуется, что у нас такая красивая елка и такие красивые украшения!

понедельник, 20 декабря 2010 г.

Про прогулку!



  Вчера мы ходили на прогулку.
  Сначала мы пошли в маленький парчик, который находится недалеко от нашего дома. Называется он Avondale park и в нем только и есть, что площадка да газон.
белок называют *ушанами*
  В Канаде на каждом шагу водятся белки! Мы все еще удивляемся, видя их.
  Потом мы пошли в метро. Канадское метро - это что-то удивительное. В каждом вагоне есть окошко из одного вагона в следующий и в предыдущий. В первом и в последнем вагоне можно смотреть на путь поезда. Я просто обожаю это делать!
    Мы ехали в *Beaches* . Это пляжи на берегу озера Онтарио которые раскинулись на очень большое расстояние. Мы много гуляли там. Там есть прекрасный пляж из камушков.
     Затем мы отправились *Eaton centre*, где посмотрели на прекрасные витрины. Потом мы пошли в *Indigo* , где я купила подарки маме и папе на Рождество.

воскресенье, 19 декабря 2010 г.

Про расследование!

  Мы узнали, из -за чего пиликала пожарная сигнализация! Папа подошел и спросил у охранника.
П : Скажите, пожалуйста, а почему сегодня утром пищала пожарная сигнализация?
О : Потому что кто-то курил на лестнице.
  Из-за курения на лестнице тут в 8 утра сигнализация выдергивает всех из постели! Я поражена!
  Хотела бы я знать, КТО может курить в такое время???!!!

Про сигнализацию!

  Сегодня утром в доме, в котором я живу, запиликала пожарная сигнализация.
  Я проснулась в 8 утра и еще немного полежала в кровати. И тут что-то вдруг запищало. Мои родители вскочили и забегали по квартире. Я тоже. А в коридоре уже все забегали. Мы стали быстро собирать вещи. Я тоже взяла несколько своих вещей. Все это время сигнализация вопила не переставая. Только мы оделись, сигнализация замолчала. А наш охранник объявил что, мол, все в порядке, можете возвращаться в свои квартиры. Родители стали разбирать вещи, а я пошла досыпать.

суббота, 18 декабря 2010 г.

Про Рождество!

  Здесь, в Канаде, все начинают готовиться к Рождеству еще в ноябре! Люди украшают свои дома светящимися фонариками, игрушками и многим другим. Даже автомобили украшены! На них надеты мягкие оленьи рога, а спереди прицеплен красный нос! Дело в том, что здесь люди думают, что Санта-Клаус ездит на оленях, которых называют *reindeers* впереди всех бежит олень (которого зовут Рудольф) с красным носом и он этим носом освещает дорогу Санте. А вообще тут очень красиво украшаются к Рождеству!

Про каникулы!

  Наконец-то настали каникулы! Я учусь в Канаде в 5 классе, хотя в России я училась в 4. В школе я не очень много общаюсь, но только потому что я не очень хорошо говорю по-английски.
  Сегодня - первый день каникул. Впереди целых 2 недели отдыха! Здесь, в Канаде, зимние каникулы начинаются с 17 декабря и заканчиваются 3 января. Дело в том, что Рождество здесь главнее, чем Новый год и к нему начинают готовиться еще в ноябре!